This text is part of:
Table of Contents:
[*] 704. The principles of indirect discourse (689, 2) apply to future conditional and conditional relative clauses which depend upon final and object clauses or other expressions of purpose after past tenses. E.g. Ἐλθόντες ἐς Λακεδαίμονα (ἔπρασσον) ὅπως ἑτοιμάσαιντο τιμωρίαν, ἢν δέῃ. THUC. i. 58. (Here εἰ δέοι might have been used.) Ἐφοβεῖτο γὰρ μὴ οἱ Λακεδαιμόνιοι σφᾶς, ὁπότε σαφῶς ἀκούσειαν, οὐκέτι ἀφῶσιν. Id. i. 91. (Here ὁπόταν ἀκούσωσιν is changed to ὁπότε ἀκούσειαν, although ἀφῶσιν is retained.)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.