previous next

762. In the same way (761) certain adjectives, like δίκαιος, ἐπικαίριος, ἐπιτήδειος, ἐπίδοξος, may be used personally with the infinitive; as δίκαιός ἐστι τοῦτο ποιεῖν, it is right for him to do this (equivalent to δίκαιόν ἐστιν αὐτὸν τοῦτο ποιεῖν). E.g. Φημὶ πολλῷ μειζόνων ἔτι τούτων δωρεῶν δίκαιος εἶναι τυγχάνειν, “I say that I have a right to receive even far greater rewards than these.” DEM. xviii. 53. Ἐδόκουν ἐπιτήδειοι εἶναι ὑπεξαιρεθῆναι, “they seemed to be convenient persons to be disposed of.” THUC. viii. 70. Θεραπεύεσθαι ἐπικαίριοι, “important persons to be taken care of.” XEN. Cyr. viii. 2, 25. Τάδε τοι ἐξ αὐτῶν ἐπίδοξα γενέσθαι, “it is to be expected that this will result from it.” HDT. i. 89. Πολλοὶ ἐπίδοξοι τωὐτὸ τοῦτο πείσεσθαί εἰσι, “it is to be expected that many will suffer this same thing.” Id. vi. 12 (for the future infinitive see 113).

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: