This text is part of:
Table of Contents:
[*] 397. In external form the general present condition coincides with the more vivid future condition, 392, 1, as both are expressed by ἐάν and the subjunctive, the form of the apodosis alone distinguishing them. But in sense there is a much closer connexion between the general present condition and the ordinary present condition expressed by εἰ and the present indicative, 390, 1, with which in most languages (and sometimes even in Greek) it coincides also in form (see 396). On the other hand, ἐάν with the subjunctive in a future condition agrees substantially in sense with εἰ and the future indicative (447), and is never interchangeable with εἰ and the present indicative.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.