previous next
θάλλω (“θάλλει, -οντι; -ων, -οντος, -οντες, -οντας; -οισα, -οισαν”: impf. “ἔθαλλεν”: aor. “θά̂λησε”(“ν”); pf. “τέθᾶλεν, τεθᾶλότα”.)
c. met., flourish, prosperὄγδοον θάλλει μέρος ἈρκεσίλαςP. 4.65παρμονίμαν θάλλοισαν εὐδαιμονίανP. 7.21νινθῆκε δέσποιναν χθονὸς ῥίζαν ἀπείρου τρίταν εὐήρατον θάλλοισαν οἰκεῖν” (“θάλλοισαν” with “δέσποιναν, Σ”; with “ῥίζαν” edd.) P. 9.8οὐχ ὁμῶς πάντα χρόνον θάλλων ὁμιλεῖ” (sc. “ὄλβος”) I. 3.6τὶν δ᾽ ἐν Ἰσθμῷ διπλόα θάλλοις᾿ ἀρετάI. 5.17θάλλοντος ἀνδρῶν ὡς ὅτε συμποσίου δεύτερον κρατῆρα Μοισαίων μελέων κίρναμενI. 6.1παρὰ δέ σφισιν εὐανθὴς πᾶς τέθαλεν ὄλβος Θρ.” 7. 7. c. dat., “θάλλει δ᾽ ἀρεταῖσιν” (sc. “ Ὀποῦς”) O. 9.16εὑρίσκων τὰ μέσα μακροτέρῳ ὄλβῳ τεθαλόταP. 11.53Ὀρσοτριαίνα ἵν᾽ ἐν ἀγῶνι βαρυκτύπου θάλησε Κορινθίοις σελίνοις” (sc. “Καλλικλέης”) N. 4.88νικαφορίαις γὰρ ὅσαιςἱπποτρόφον ἄστυ τὸ Προίτοιο θάλησενΚορίνθου τ᾽ ἐν μυχοῖςN. 10.42 (“ἀρετὰς”) “αἷσι Κλεωνυμίδαι θάλλοντες αἰεὶ σὺν θεῷ θνατὸν διέρχονται βιότου τέλοςI. 4.4ἄμμι δ̓, χρυσέᾳ κόμᾳ θάλλων, πόρε, Λοξίαwith luxuriant golden hair I. 7.49τὸ δ᾽ εὐβουλίᾳ τε καὶ αἰδοῖ ἐγκείμενον αἰεὶ θάλλει μαλακαῖς εὐδίαις Pae. 2.52 Αἰολάδα σταθμὸνὑμνήσω στεφάνοισι θάλλοισα παρθένιον κάρα” a chorus of girls sings “Παρθ. 2. 11. κατὰ μὲν φίλα τέκν᾽ ἔπεφνεν θάλλοντας ἥβᾳ” (Boeckh: “θάλλοντα” codd.) fr. 171.
d. frag. ]“θαλλο[ν]τι[ Πα.” 13. a. 10.
hide Dictionary Entry Lookup
Use this tool to search for dictionary entries in all lexica.
Search for in
How to enter text in Greek:
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: