previous next

hunc tamen. Ajax might object that Agamemnon had already strong motives to induce him to disregard his paternal love. Ulysses proceeds therefore to give stronger instances of his power.

frater, either ‘the thought of his brother,’ for which cf. Hor. C. I. xxxv. 33, “eheu cicatricum et sceleris pudet fratrumque”, Virg. Aen.III. 343, or more probably ‘his feelings as a brother,’ ‘brotherly love.’ See XII. 29 (in 187 n.). VIII. 463, “pugnant materque sororque” (‘the mother and the sister are at strife,’ i.e. the feelings of Althaea as a mother and as a sister), and cf. Tennyson Enoch Arden, ‘Then the new mother came about her heart.’

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide References (1 total)
  • Commentary references from this page (1):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: