This text is part of:
Table of Contents:
futurorum certi, ‘certifide of things to come’ Golding. For this use (‘informed of what would be,’ not ‘confident of their destiny’) cf. VI. 268, “tam subitae matrem certam fecere ruinae”, XI. 415, “consilii tamen ante sui . . . certam te facit”. So perhaps may be explained the difficult passage Virg. Aen.IV. 110, fatis incerta, ‘uninformed by prophecy,’ the emphasis on fatis being accounted for by the opposition to the other way of ascertaining the will of Jupiter, by inquiry to be made of him by Juno.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.