previous next

ἀλλά τοι κτλ.: said in a somewhat grumbling tone.

πεποίηκε: the subj. is readily supplied from the connection.

μητρός: or that of a mother. Lamprocles, who has his own mother in mind, answers with the article, τῆς μητρός, τῆς γε τοιαύτης the mother's, if she be such a one as mine.

δακοῦσα, λακτίσασα: for the aor. participle expressing time coincident with that of the main verb, see GMT. 150; H. 856 b.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: