previous next

ἁπάσας: sc. ἀφαιρεῖν συμβουλεύσω.

τὰ ἐκ τῆς χώρας: condensed form of τὰ ἐν τῇ χώρᾳ ἐξ αὐτῆς. H. 788 a. Cf. ἁρπασόμενοι τὰ ἐκ τῶν οἰκιῶν Cyr. vii. 2. 5.

ἁρπάζειν: to rob openly, contrasted with κλέπτειν to steal.

ἔφη: he continued.ἐλθὼν αὐτὸς κτλ.: have you gone in person and investigated this?

εἰκάζωμεν, εἰδῶμεν: the use of the first pers. pl., and perhaps the assonance of the verbs, serve to heighten the playful irony of the passage.

βέλτιον: sc. ἂν εἴη.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: