previous next

‘Any distinction acquired or enjoyed by one's ancestors, or kinsmen, or intimate friends, or race, or nation’ (the city in Greece is represented by the nation in modern language), ‘has a tendency to excite emulation in those same things (in which the distinction has previously manifested itself); the reason being, that in these cases people think that (these distinctions) are their own (properly belonging, appropriate, to them), and that they deserve them’. Supply, καὶ (οἴονται αὐτοὶ εἶναι) ἄξιοι τούτων. On πρόγονοι, Victorius aptly quotes Cicero, de Off. I 35, quorum vero patres aut maiores aliqua gloria praestiterunt, ii student plerumque eodem in genere laudis excellere; et seq.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: