This text is part of:
Table of Contents:
‘And if the things that had previously been in the habit of preceding, in a natural order of succession, have already happened, (then we may expect the usual consequent); if the clouds gather, we may expect rain’. συννεφεῖν, transitive, Arist. Av. 1502. Here impersonal, according to the analogy of verbs which express states of weather or atmospheric phenomena, ὕει, νίφει, ἐβρόντησε, ἤστραψεν, supra § 21, ἔσεισε, Thuc. v. 52. The impersonal use of these verbs is explained by the original expression, and subsequent omission of a subject, ὁ Θεός or Ζεύς (the God of the sky). In their ignorance of the natural causes of these and similar phenomena, they attributed them to divine interposition [Shilleto on Thuc. I 51. 2, ξυνεσκόταζε].
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.