previous next

[210] ὅθι: cf. 132.

Μενέλαος κτλ.: “was the wounded Menelaus.”

βλήμενος: “who was wounded,” nearly equiv. to “βεβλημένος”. For the passive meaning, see on “βλῆσθαι” 115.

αὐτόν: himself, the principal personage at this time.

ἀγηγέρατο: from “ἀγείρω”. § 25 k. Cf. stant lecti circum iuvenes Verg. Aen. x. 837.

ὅσσοι κτλ.: optimi quique.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: