previous next

[71] = 66 f.

73 = “Τ 349, Χ 186, ω 487.—ὣςεἰπών: saying this, by these words.

πάρος μεμαυῖαν: Athena was eager to go, even before she received instructions to do so, since she was of one mind with Hera. cf. 20 ff.

74 = “Β 167, Χ 187, Ω 121, α 102, ω” 488; cf. “Α 44, Η 19, Ξ 225, Τ” 114.

βῆ: “ἔβη”, § 25 b.

ἀίξασα: starting up. —This was Athena's third descent during the action of the Iliad.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: