previous next

[94] τλαίης κτλ.: forms, with ‘chiasmus,’ the conclusion to the wish of 93, which is expressed in interrogative form. “If you would follow my advice, you would then,” etc. Cf.οὐκ ἂν δὴ μείνειας ἀρηίφιλον Μενέλαον;| “γνοίης οἵου φωτὸς ἔχεις θαλερὴν παράκοιτιν Γ” 52 f.

Μενελάῳ: const. with the following “ἐπί”, at Menelaus. See § 3 hβ”.

προέμεν: “προεῖναι”, § 34 e.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: