λεῖπε: he left grief, in taking from him his sons.οὐ: modifies “ζώοντε” as well as “δέξατο”, since the partic. bears the most important thought. cf. 150. μάχης: the gen. is const. with the following “ἐκ”. cf. “Μενελάῳ Δ” 94, const. with the following “ἐπί” in composition. ἐκνοστήσαντε: in a sort of appos. with “ζώοντε”.
This text is part of:
Table of Contents:
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.