previous next
14. βουλευόντων—co-ordinate with αὐτονόμων. ἀπό expresses the method.

τοσάδε ἐπῆλθον—the series of enterprises that are about to be noticed (c. 98-118); τοσάδε διεπράξαντο ὅσα ... ἐρεῖ Schol.

15. διαχειρίσει πραγμάτωνby the management (manipulation) of political affairs.

16. μεταξὺ τοῦδε τοῦ πολέμου καὶ τοῦ Μ.—between the Persian and Peloponnesian wars. Greek often proceeds in this manner from the nearer to the more remote.

—the antecedent is τοσάδε. ἐγένετο stands as the passive of ποιῶ.

20. τοὺς αἰεὶ προστυγχάνοντας ἐν ἑκάστῳwho in the several incidents came in contact with them as enemies (‘took part with the allies’ as some understand προστυγ. does not seem to be supported by the usage of the word; it occurs only here in Thuc.).

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: