previous next


J'honore une race commune,
Car, sensible, quoique malin,
Je n'ai flate que l'infortune.

In a note to ‘Couplets on M. Laisney, imprimeur d Peronne,’ he says: ‘It was in his printing-house that I was put to prentice; not having been able to learn orthography, he imparted to me the taste for poetry, gave me lessons in versification, and corrected my first essays.’

Of Bonaparte,—

Un conquerant, dans sa fortune altiere,
Se fit un jeu des sceptres et des lois,
Et de ses pieds on peut voir la poussiere
Empreinte encore sur le bandeau des rois.

I admire, also, ‘Le Violon brise,’ for its grace and sweetness. How fine Beranger on Waterloo!—

Its name shall never sadden verse of mine.

To R. W. E.
Niagara, 1st June, 1843.
I send you a token, made by the hands of some Seneca Indian lady. If you use it for a watch-pocket, hang it, when you travel, at the head of your bed, and you may dream of Niagara. If you use it for a purse, you can put in it alms for poets and artists, and the subscription-money you receive for Mr. Carlyle's book. His book, as it happened, you gave me as a birthday gift, and you may take this as one to you; for, on yours, was W.'s birthday, J.'s wedding-day, and the day of——'s death, and we set out on this journey. Perhaps there is something about it on the purse. The “number five which nature loves.” is repeated on it.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Sort places alphabetically, as they appear on the page, by frequency
Click on a place to search for it in this document.
Niagara County (New York, United States) (2)
Waterloo, Va. (Virginia, United States) (1)

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide People (automatically extracted)
Sort people alphabetically, as they appear on the page, by frequency
Click on a person to search for him/her in this document.
M. Laisney (1)
Thomas Carlyle (1)
Bonaparte (1)
hide Dates (automatically extracted)
Sort dates alphabetically, as they appear on the page, by frequency
Click on a date to search for it in this document.
June 1st, 1843 AD (1)
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: