previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics



3 sic Schn.: in scrobem admovere M: scrobe an movere S: scrobeam (strobeam a) movere Aac: scrobem vires movere Ald., Gesn.

4 et humidam M: ut humidam vulgo: ut (et ac) humum SAac, vett. edd.

5 tempestivum M, et vulgo: tempestate SAac: calorem: tempestate ac, vett. edd.

6 praebeat (prebeat Sa) SAac, vett. edd.

7 civitatis SAac.

8 completur Ald., Gesn.: completus codd., Schn.

9 sic. codd., Ald., Gesn.: coaequatur; deinceps Schn.: scrobibus completis coaequato. Deinceps vett. edd.

10 est add. vulgo; om. codd.

11 depangere M, et vulgo: depingere SAac, vett. edd.

12 convalescit codd.




Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: