previous next

But, above all other cases, those who when advanced in years marry young wives, do not perceive that they are running voluntarily into danger, which every one else foresees plainly; and that, too, though the Megarian poet1 has given them this warning:—
A young wife suits not with an aged husband;
For she will not obey the pilot's helm
Like a well-managed boat; nor can the anchor
Hold her securely in her port, but oft
[p. 896] She breaks her chains and cables in the night,
And headlong drives into another harbour.
And Theophilus, in his Neoptolemus, says—
A young wife does not suit an old man well;
For, like a crazy boat, she not at all
Answers the helm, but slips her cable off
By night, and in some other port is found.

1 Theognis.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Greek (Kaibel)
load focus Greek (Charles Burton Gulick, 1927)
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: