previous next

[42] In the meantime both Verres himself began to be uneasy, and his friends and counselors began also to be a good deal vexed at Heraclius' having fled. They thought that the condemnation of an absent man, especially in a matter involving so large a sum of money, would be a far more odious measure than if he had appeared in court, and had there been condemned. To this consideration was added the fact, that because the judges had not been appointed in accordance with the provisions of the Rupilian law, they saw that the affair would appear much more base and more iniquitous. And so, while he endeavours to correct this error, his covetousness and dishonesty are made more evident. For he declares that he will not use those five judges; he orders (as ought to have been done at first, according to the Rupilian law) Heraclius to be summoned, and those who had brought the action against him; he says that he is going to appoint the judges by lot, according to the Rupilian law. That which Heraclius the day before could not obtain from him, though he begged and entreated it of him with many tears, occurred to him the next day of his own accord, and he recollected that he ought to appoint judges according to the Rupilian law. He draws the names of three out of the urn: he commands them to condemn Heraclius in his absence. So they condemn him.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Notes (J. B. Greenough, G. L. Kittredge)
load focus Latin (Albert Clark, William Peterson, 1917)
hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide References (13 total)
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: