previous next

[29] He meets Clodius in front of his farm, about the eleventh hour, or not far from it. Immediately a number of men attack him from the higher ground with missile weapons. The men who are in front kill his driver, and when he had jumped down from his chariot and flung aside his cloak, and while he was defending himself with vigorous courage, the men who were with Clodius drew their swords, and some of them ran back towards his chariot in order to attack Milo from behind, and some, because they thought that he was already slain, began to attack his servants who were behind him; and those of the servants who had presence of mind to defend themselves, and were faithful to their master, were some of them slain, and the others, when they saw a fierce battle taking place around the chariot, and as they were prevented from getting near their master so as to help him, when they heard Clodius himself proclaim that Milo was slain, and they thought that it was really true, they, the servants of Milo, (I am not speaking for the purpose of shifting the guilt onto the shoulders of others, but I am saying what really occurred,) did, without their master either commanding it, or knowing it, or even being present to see it, what every one would have wished his servants to do in a similar case.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Notes (J. B. Greenough, G. L. Kittredge)
load focus Latin (Albert Clark, Albert Curtis Clark, 1918)
hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide References (7 total)
  • Commentary references to this page (1):
    • W. Walter Merry, James Riddell, D. B. Monro, Commentary on the Odyssey (1886), 1.164
  • Cross-references to this page (2):
    • Allen and Greenough's New Latin Grammar for Schools and Colleges, PARTICLES
    • Allen and Greenough's New Latin Grammar for Schools and Colleges, CONSTRUCTION OF CASES
  • Cross-references in general dictionaries to this page (4):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: