previous next


2920. μήν (postpositive): (1) asseverative, in truth, surely; (2) adversative, especially after a negative, yet, however. The forms μήν (Hom., Att.), μά_ν (Hom., Lesb., Dor., lyric parts of tragedy), μέν truly (Hom., Att.) and μά in oaths are all connected. μήν emphasizes either a whole statement or a single word.

““ὧδε γὰρ ἐξερέω, καὶ μὴν τετελεσμένον ἔσταιfor thus I will declare, and verily it shall be accomplishedΨ 410; ““καλὸν μὲν ἀλήθεια . . ., ἔοικε μὴν οὐ ῥᾴδιον πείθεινtruth is a fine thing, yet it does not seem an easy thing to persuadeP. L. 663e, εἰ δ᾽ ἄγε μήν come now, on then A 302, ““οὐδὲν μὴν κωλύ_ειbut nothing hindersP. Phae. 268e.

hide References (1 total)
  • Cross-references to this page (1):
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 3.6.1
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: