previous next
36. These men, and Salaethus with them, being arrived at Athens, the Athenians slew Salaethus presently, though he made them many offers, and amongst other to get the army of the Peloponnesians to rise from before Plataea, for it was yet besieged. [2] But upon the rest they went to council and in their passion decreed to put them to death, not only those men there present but also all the men of Mytilene that were of age, and to make slaves of the women and children, laying to their charge the revolt itself in that they revolted not being in subjection as others were; and withal the Peloponnesian fleet, which durst enter into Ionia to their aid, had not a little aggravated that commotion. For by that it seemed that the revolt was not made without much premeditation. [3] They therefore sent a galley to inform Paches of their decree with command to put the Mytilenaeans presently to death. [4] But the next day they felt a kind of repentance in themselves and began to consider what a great and cruel decree it was that not the authors only but the whole city should be destroyed. [5] Which when the ambassadors of the Mytilenaeans that were there present and such Athenians as favoured them understood, they wrought with those that bare office to bring the matter again into debate, wherein they easily prevailed, forasmuch as to them also it was well known that the most of the city were desirous to have means to consult of the same anew. [6] The assembly being presently met, among the opinions of divers others Cleon also, the son of Cleaenetus, who in the former assembly had won to have them killed, being of all the citizens most violent and with the people at that time far the most powerful, stood forth and said in this manner:

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Notes (E.C. Marchant, 1909)
load focus Notes (Charles F. Smith, 1894)
load focus English (1910)
load focus English (Benjamin Jowett, 1881)
load focus Greek (1942)
hide References (103 total)
  • Commentary references to this page (62):
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 2, 2.53
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 2, 2.62
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.49
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.81
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 6, 6.24
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 7, 7.47
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 7, 7.71
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.22
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.25
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.32
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.35
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.38
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.39
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.41
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.42
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.44
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.45
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.48
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.49
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.52
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.53
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.61
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.64
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.66
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.67
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.81
    • T. G. Tucker, Commentary on Thucydides: Book 8, 8.52
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER X
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER CXXXII
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER II
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER XXI
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER LXIV
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER LXVII
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.82
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.89
    • Harold North Fowler, Commentary on Thucydides Book 5, 5.100
    • Harold North Fowler, Commentary on Thucydides Book 5, 5.16
    • Harold North Fowler, Commentary on Thucydides Book 5, 5.17
    • Harold North Fowler, Commentary on Thucydides Book 5, 5.37
    • Harold North Fowler, Commentary on Thucydides Book 5, 5.55
    • Harold North Fowler, Commentary on Thucydides Book 5, 5.82
    • Charles D. Morris, Commentary on Thucydides Book 1, Introduction. Chaps. 1-23.
    • Charles D. Morris, Commentary on Thucydides Book 1, 1.10
    • Charles D. Morris, Commentary on Thucydides Book 1, 1.109
    • Charles D. Morris, Commentary on Thucydides Book 1, 1.125
    • Charles D. Morris, Commentary on Thucydides Book 1, 1.126
    • Charles D. Morris, Commentary on Thucydides Book 1, 1.139
    • Charles D. Morris, Commentary on Thucydides Book 1, 1.139
    • Charles D. Morris, Commentary on Thucydides Book 1, 1.17
    • Charles D. Morris, Commentary on Thucydides Book 1, 1.29
    • Charles D. Morris, Commentary on Thucydides Book 1, 1.31
    • Charles D. Morris, Commentary on Thucydides Book 1, 1.39
    • Charles D. Morris, Commentary on Thucydides Book 1, 1.44
    • Charles D. Morris, Commentary on Thucydides Book 1, 1.92
    • Charles D. Morris, Commentary on Thucydides Book 1, 1.95
    • Charles D. Morris, Commentary on Thucydides Book 1, Introduction
    • Charles D. Morris, Commentary on Thucydides Book 1, Introduction
    • Charles D. Morris, Commentary on Thucydides Book 1, Introduction
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides Book 7, 7.35
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides Book 7, 7.42
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides Book 7, 7.47
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides Book 7, 7.74
  • Cross-references to this page (13):
    • Herbert Weir Smyth, A Greek Grammar for Colleges, THE ARTICLE—ORIGIN AND DEVELOPMENT
    • Herbert Weir Smyth, A Greek Grammar for Colleges, THE PARTICIPLE
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 1.3.1
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 3.5.3
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 3.6.1
    • Harper's, Crux
    • A Dictionary of Greek and Roman Antiquities (1890), CRUX
    • Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), MYTILE´NE
    • Basil L. Gildersleeve, Syntax of Classical Greek, The Article
    • Smith's Bio, Cleae'netus
    • Smith's Bio, Cleon
    • Smith's Bio, Paches
    • Smith's Bio, Salaethus
  • Cross-references in notes to this page (4):
  • Cross-references in general dictionaries to this page (24):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: