previous next


Chorus
sung
[735] Evil has changed sides; he who was once a mighty king is now turning his life backward into the road to Hades. Hail to you! Justice and heavenly retribution.

spoken
[740] At last have you reached the goal where your death will pay the penalty, for your insults against your betters.

sung
Joy makes my tears burst forth. He has come back— [745] which I never once thought in my heart would happen—the prince of the land.

spoken
Come, old friends, let us look within to see if someone has met the fate I hope.

Lycus
within
[750] Ah me! ah me!

hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide References (1 total)
  • Cross-references to this page (1):
    • William Watson Goodwin, Syntax of the Moods and Tenses of the Greek Verb, Chapter II
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: