previous next


Philoctetes
Alas! No doubt sitting on the white ocean shore [1125] he mocks me, brandishing the weapon that nourished my unhappy life, the weapon which no one else had carried! Cherished bow, ah, friend forced from my loving hands, [1130] if you have the power to feel, surely you see with pity that the comrade of Heracles will now no longer use you anymore! [1135] Now you are handled by another, a man of craftiness; you see the shameless deceptions and the face of that hated enemy by whom countless wrongs, springing from shameless designs, have been contrived against me. O Zeus!

Chorus
[1140] A man must always assert what is right. But, when he has done so, he must not let loose malignant, stinging taunts. The man was the sole representative of the whole army, and at their mandate [1145] he achieved a universal benefit for his friends.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Notes (Sir Richard C. Jebb, 1932)
hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide References (3 total)
  • Commentary references to this page (2):
    • Sir Richard C. Jebb, Commentary on Sophocles: Trachiniae, 527
    • Sir Richard C. Jebb, Commentary on Sophocles: Trachiniae, 846
  • Cross-references in general dictionaries to this page (1):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: