previous next

Chorus Leader
Your fate, royal mistress, now you know; but for me, what Helene or Achaean is master of my destiny?

Go, servants, and bring Cassandra forth to me here [295] at once, that I may place her in our captain's hands, and then conduct to the rest of the chiefs the captives each has had assigned. Ha! what is the blaze of torches there within? What are they doing? Are they firing the chambers, [300] because they must leave this land and be carried away to Argos? Are they setting themselves aflame in their longing for death? Truly the free bear their troubles in cases like this with a stiff neck. Open up! lest their deed, which suits them well [305] but finds small favor with the Achaeans, bring blame on me.

It is not that they are setting anything ablaze, but my child Cassandra, frenzied maid, comes rushing wildly here.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Greek (Gilbert Murray, 1913)
hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Sort places alphabetically, as they appear on the page, by frequency
Click on a place to search for it in this document.
Cassandra (Pennsylvania, United States) (2)
Helene (Nevada, United States) (1)
Argos (Greece) (1)

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: