previous next

A pledge of secrecy to Cornelius, otherwise unknown: for he apparently was not Cornelius Nepos (cf. Catul. 1.3), if we may judge anything from the tone of equality rather than of inferiority that prevalis here; nor is it likely that he was the Brixian Cornelius (cf. Catul. 67.35), for whom Catullus had no regard.

tacito: dative.

[2] cuius: referring to tacito.

[2] fides animi: on the pleonastic genitive cf. Catul. 2.10n. animi curas.

[3] meque: for me quoque or et me.

[3] illorum: i. e. tacitorum, apparently with a reference to initiation into the mysteries.

[3] iure sacratum: i. e. initiatum.

[4] Harpocratem: cf. Catul. 74.4n.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide References (2 total)
  • Commentary references from this page (2):
    • Catullus, Poems, 1
    • Catullus, Poems, 67
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: