previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

43. [1-3] animis n. aeq., vgl. 33.21.3.

et bonum, und überhaupt das Gute, die Vorzüge, alienum gehört dem Begriff nach auch zu virtutem; Crevier vermuthet ut bonum.

consil. mittendi etc., nach Cornel. Hann. 8: Hannibal tertio anno post quam domo profugerat, L. Cornelio, Q. Minucio conss. cum V navibus Africam accessit in finibus Cyrenaeorum ist H. schon im J. 561 in Afrika, auch nicht mit einer Kriegsflotte, gelandet, s. c. 42, 3; 19, 7; 34, 60; Oros. 4, 20.

utiliter, so dass es hätte nützen können, 27, 28, 3.

defectio ad

ab, 26.30.2: defectione a Romanis ad Hannibalem; 28, 10, 5; 2, 52, 7.

ultra diff., über die Zeit s. c. 44, 3. escend., s. c. 13, 6; 36, 11, 6; 41, 22, 5; ib. 23, 13 u. a.

a mari escend., aus dem portus Achaeorum. ut Minerv., vgl. 37.9.7; ib. 37, 3, wie Xerxes, Herod. 7, 42, und Alexander d. Gr., welcher den kleinen Ort Neu-Ilium mit einem schönen Tempel der Athene schmückte, s. Arrian. Exped. Al. 1, 11; Strabo 13, 1, 26, 593.

quadrag. n., s. 37.11.6.

[4-6] Imbr., etwas nördlich von Ilium; Sciath., 31, 45, nicht weit von der Südspitze Magnesias, An- [p. 71] fang und Ende der Fahrt.

in alto ist des Nachdrucks wegen dem Relativ vorangestellt, s. 42.11.2; 30.43.7, K. 313.

Ptel. in Phthiotis, am Eingang in den pagasäischen Meerbusen.

contin., 32.18.6.

urbis n. Demetrias.

navibus, s. c. 39, 1, anders § 3.

decem m., 36.19.11.

nudam, von Truppen entblösst; wenn keine feindliche Armee dagewesen wäre.

Berathungen der Aetoler und des Königs.

[7-9] indicto, nach dem Folg. in Lamia; es ist, wie exceptus

multitud. u. c. 44, 1 zeigt, eine allgemeine, c. 33, 1, aber ausserordentliche, s. 31.29.1, Versammlung des ätol. Volkes, nicht blos der Apokleten.

accers., in die Versammlung.

in sin., wir: in dem Meerbusen.

Lamiam, die Stadt gehört noch, s. 27.30.3; 32.3.3, oder jetzt wieder den Aetolern, s. c. 49, 9; 36, 25, 1; 37, 4, 8.

exceptus, und wurde u. s. w., vgl. zu 21.1.5; 37.39.6.

ingenti

cum, unter —, die begleitet war von u. s. w.; zur Sache vgl. 31.15.2.

Livy. W. Weissenborn. Ab urbe condita: 35-38, commentary: Die Kriege gegen König Antiochus und die gleichzeitigen Ereignisse. Berlin. Weidmannsche Buchhandlung. 1873. 8.

The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide References (14 total)
  • Commentary references from this page (14):
    • Livy, The History of Rome, Book 30, 43.7
    • Livy, The History of Rome, Book 42, 11
    • Livy, The History of Rome, Book 37, 11.6
    • Livy, The History of Rome, Book 37, 39.6
    • Livy, The History of Rome, Book 37, 9.7
    • Livy, The History of Rome, Book 26, 30.2
    • Livy, The History of Rome, Book 27, 30.3
    • Livy, The History of Rome, Book 31, 15
    • Livy, The History of Rome, Book 31, 29
    • Livy, The History of Rome, Book 32, 18.6
    • Livy, The History of Rome, Book 32, 3.3
    • Livy, The History of Rome, Book 33, 21.3
    • Livy, The History of Rome, Book 21, 1
    • Livy, The History of Rome, Book 36, 19
load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: