previous next



812. In the following list verbs marked * have a future passive form and also a future middle form; as διαλέγομαι converse, aor. διελέχθην conversed, fut. διαλέξομαι and διαλεχθήσομαι shall converse. But ἥδομαι take pleasure in has only ἡσθήσομαι, and ἡττάομαι yield to, am worsted has only ἡττηθήσομαι. Verbs with † have also an aorist middle, but it is less common, or poetic, or late Greek.

ἄγαμαι admire, ἠγάσθην*ἡττάομαι yield to, ἡττήθην
*†αἰδέομαι feel shame, ᾐδέσθηνἐν-) θυ_μέομαι consider, ἐνεθυ_μήθην
ἀλάομαι (usu. poet.) wander, ἠλήθηνπρο-) θυ_μέομαι am eager, προεθυ_μήθην
ἁμιλλάομαι contend, ἡμιλλήθην*†(δια-) λέγομαι converse, διελέχθην
ἀρνέομαι deny, ἠρνήθηνἐπι-) μέλομαι care for, ἐπεμελήθην
*ἄχθομαι am grieved, ἠχθέσθηνμετα-) μέλομαι regret, μετεμελήθην
βούλομαι wish, ἐβουλήθην (430ἀπο-) νοέομαι despair, ἀπενοήθην
δέομαι want, ἐδεήθην*(δια-) νοέομαι reflect, διενοήθην
δέρκομαι (poet.) see, ἐδέρχθηνἐν-) νοέομαι think of, ἐνενοήθην
δύναμαι am able, ἐδυνήθην (430†(ἐπι-) νοέομαι think on, ἐπενοήθην
ἐναντιόομαι oppose, ἠναντιώθην†(προ-) νοέομαι foresee, provide, προε-
ἐπίσταμαι understand, ἠπιστήθηννοήθην
ἔραμαι ἐράω love, ἠράσθηνοἴομαι think, ᾠήθην
εὐλαβέομαι am cautious, ηὐλαβήθηνφιλοτι_μέομαι am ambitious, ἐφιλοτι_μή-
ἥδομαι take pleasure in, ἥσθηνθην

a. Some verbs use either the aorist middle or aorist passive without distinction, as ἐναυλίζομαι bivouac, πρα_γματεύομαι am engaged in.

b. Some verbs use both, but prefer the aorist middle, as ἀποκρί_νομαι answer, ἀπολογέομαι speak in defence, μέμφομαι blame.

c. Some verbs use the aorist passive in an active or middle sense, as ἀπορέομαι doubt, pass. be disputed, aor. ἠπορήθην; πειράω prove, πειράομαι try, aor. ἐπειρά_θην (less often ἐπειρα_σάμην), fut. πειρά_σομαι and πειρα_θήσομαι. ἐράω (poet. ἔραμαι) love has ἠράσθην fell in love with, fut. ἐρασθήσομαι.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: