[*] 81.14. iniuria retentorum equitum, the wrong done by detaining the knights （§ 497 (292. a); B. 337. 5; G. 664. R. 2; H. 636. 4 (549. 5, N. 2); H-B. 608. 2）. — rebellio, renewal of hostilities （not rebellion）. [*] 81.16. ne … arbitrarentur: a new rising was threatened by the Belgians, while the maritime tribes, it is said, were already fearful of a Roman attempt upon Britain. （Observe that this purpose clause is under the same construction as the nominatives iniuriae, defectio, etc., which express other reasons for Caesar's action, and are all in apposition with multa.） [*] 81.17. idem: subj. of licere. [*] 81.19. excitari: the pres. infin. here corresponds to the pres. of a general truth ; while odisse answers to oderunt taken as a pres., all men naturally hate. [*] 81.20. priusquam … conspirarent: see note on 38 27.
Hide browse bar Your current position in the text is marked in blue. Click anywhere in the line to jump to another position:
text:
book:
chapter:
This text is part of:
Table of Contents:
text comm
BOOK FIRST. — B.C. 58.
book 2
BOOK THIRD. — B.C. 56.
BOOK FOURTH. — B.C. 55.
BOOK FIFTH.—B.C. 54.
BOOK VI. BOOK SIXTH.—B.C. 53.
BOOK SEVENTH.—B.C. 52.
Caesar's Gallic War. J. B. Greenough, Benjamin L. D'Ooge and M. Grant Daniell. Boston. Ginn and Company. 1898.
The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.