previous next

ἕρποντι φωνεῖς...; the partic. expresses the leading idea; cp. O. C. 1038χωρῶν ἀπείλει νῦν” (n.).

λελειμμένῳλόγων, unable to catch the sound of thy words; schol. in L, “οὐκ ἀκούοντι”. Cp. Eur. Or. 1085 πολὺ λέλειψαι τῶν ἐμῶν βουλευμάτων” (‘laggest far behind them,’—failest to comprehend them): Helen. 1246 “λέλειμμαι τῶν ἐν Ἕλλησιν νόμων” (‘am not versed in them’).

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide References (2 total)
  • Commentary references from this page (2):
    • Euripides, Orestes, 1085
    • Sophocles, Oedipus at Colonus, 1038
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: