previous next

ἀλλ̓, followed by “ἀλλ̓” in 647: n. on 524 f.

χωρῶμενλαβὼν. The subject to the plur. verb being “ἐγὼ καὶ σύ”, the sing. partic. agrees with “σύ”,—a constr. harsher in form than in reality. Cp. Ar. Av. 202δευρὶ γὰρ ἐσβὰς”... | “ἔπειτ᾽ ἀνεγείρας τὴν ἐμὴν ἀηδόνα”, | “καλοῦμεν αὐτούς”. Aesch. Eum. 141ἀνίστω, κἀπολακτίσασ᾽ ὕπνον” | “ἰδώμεθ̓”. Eur. Med. 564καὶ ξυναρτήσας γένος” | “εὐδαιμονοῖμεν” (so Elms., for “-οίην”). Dem. or. 14 § 15ἀπεβλέψατε πρὸς ἀλλήλους, ὡς αὐτὸς μὲν ἕκαστος οὐ ποιήσων”.—Dobree's conjecture, λαβόνθ̓, was suggested by Soph. O. C. 1164, where the MSS. give “μολόντ̓” at the end of the v.: but that should prob. be “μόνον”.

hide References (5 total)
  • Commentary references from this page (5):
    • Aeschylus, Eumenides, 141
    • Aristophanes, Birds, 202
    • Demosthenes, On the Navy, 15
    • Euripides, Medea, 564
    • Sophocles, Oedipus at Colonus, 1164
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: