previous next

τοῦτο μέν: taken up again with its antithesis, ch. 25. 1; cf. iv. 76. 1, with 78. 1.

προσπταισάντων. For the facts cf. vi. 44 f.

ἐνθεῦτεν ... ὁρμώμενοι: cf. v. 94. 2. At Elaeus, close to the southern point of the Thracian Chersonese, the fleet was left commanding the Hellespont; thence were brought materials for the work and supplies for the men landed on Athos (cf. ch. 23. 4).

ὑπὸ μαστίγων. The use of the whip was repulsive to the free Greek. It is, however, well attested for the Assyrians (Layard. Nineveh and Babylon, 110-13), the Persians (ch. 56. 1, 223. 2; cf. 103. 4 and especially Xen. Anab. iii. 4, § 25), and the modern Turks.

κατῆκον: reaching right down to the sea; so of a cape, ch. 33, but of the vale of Tempe 130. 1; cf. Thuc. iv. 109 Ἄθως αὐτῆς ὄρος ὑψηλὸν τελευτᾷ ἐς τὸ Αἰγαῖον πέλαγος”.

Τορώνης: cf. ch. 122.

Σάνη: cf. Thuc. iv. 109Σάνην μὲν Ἀνδρίων ἀποικίαν παρ᾽ αὐτὴν τὴν διώρυχα ἐς τὸ πρὸς Εὔβοιαν πέλαγος τετραμμένην”. Thucydides knows only this Sane on the Acte, which (with the five other small towns mentioned below, and Thuc. iv. 109; Strabo 330, fr. 33) belonged later to the Athenian confederacy, and is named on the Tributelists without any qualifying epithet; but H. (ch. 123) and Strabo (330, fr. 27) also mention a Sane on the western coast of Pallene.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide References (2 total)
  • Commentary references from this page (2):
    • Thucydides, Histories, 4.109
    • Xenophon, Anabasis, 3.4
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: