previous next


Stein would bracket the clause μετὰ σφέων . . . ποιεύμενος, as a marginal annotation on Δέκομαι τὸν οἰωνόν (91. 2), inconsistent with αὐτός τε . . . ἀποπλεύσεαι (91. 2). It may, however, be an intentional correction of that statement, Leotychides having after all decided to keep Hegesistratus with his own fleet (μετὰ σφέων) and send on his companions (οἱ μέν).

Ἀπολλωνίης δέ—since Ἀπολλωνιήτεω = ἐὼν ἐξ Ἀπολλωνίης; cf. ch. 73. 1 n. The addition is necessary to distinguish this Apollonia from that on the Euxine (iv. 90, 93) and from some twenty other less distinguished towns (Steph. Byz.). It was a colony of the Corinthians (Thuc. i. 26) founded in the days of Periander (Plutarch, 552 F). The Corcyraeans forced their way in here as in other Corinthian colonies, and claimed credit as joint or sole founders (Strabo 316; Scymn. Chius 440; Paus. v. 22. 4). It lay ten stades from the river Aous and sixty from the sea (Strabo l. c.). As one of the termini of the Egnatian Way it became very important in Roman days, and also had a reputation as a place of education (Suet. Vit. Aug. 8).

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide References (3 total)
  • Commentary references from this page (3):
    • Pausanias, Description of Greece, 5.22.4
    • Thucydides, Histories, 1.26
    • Suetonius, Divus Augustus, 8
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: