previous next

[289] σημαίνειν with dat. = to give orders, as 2.805. τινα, one, a general expression in form, though Agamemnon is of course thinking of himself. Nägelsbach compares Soph. Ant. 751ἥδ᾽ οὖν θανεῖται καὶ θανοῦσ᾽ ὀλεῖ τινά” (sc. “ἐμέ”).

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.