For the use of the future instead of the subj. in final clauses see H. G. § 326. 3. For εἰ, which has by far the best MS. authority, most editors read “ἤ”. But this use of “ἤ” to introduce a single dependent interrogation is not well supported. See H. G. § 338, note. μαίνεται, rages, by a bold personification, as 16.74-5 “Διομήδεος ἐν παλάμηισι μαίνεται ἐγχείη”.
This text is part of:
Table of Contents:
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.