previous next
ἄχθομαι , Pass.: fut. Med.
II. mostly of mental oppression, to be vexed, grieved:—Constr.: abs., “ἤχθετο γὰρ κῆρIl.11.274, cf. A.Pr.392; ὅτῳ μὴ ἀχθομένῳ εἴη (constr. like ἀσμένῳ, βουλομένῳ ἐστί) X.Cyr.4.5.21; “ἀχθομένην ὀδύνησιIl.5.354; . τινί at a thing, or with a person, Hdt. 2.103, 3.1, al., Ar.Ach.62, Pax 119, Th.6.28, etc.; “μοι μὴ ἄχθεσθε λέγοντι τἀληθῆPl.Ap.31e, cf. Men.99e: with Preps., “ἐπί τινιX.HG 7.1.32, etc.; “ἐφ᾽ ἑκάστουPl.Prm.130a; “περὶ τῶν νεῶνHdt.8.99; “ὑπέρ τινοςAr.Lys.10, Pl.Ap.23e; “διά τιναIsoc.12.17: also c.acc., “λίην ἄχθομαι ἕλκοςIl.5.361: c. neut. Adj., “τοῦτοX.An.3.2.20; “μεῖζονPl. Smp.216c: c. gen., “τῆς οἰκίαςPlu.Publ.10: c. part., either of subject, “οὐκ ἄχθομαί σ᾽ ἰδών τε καὶ λαβὼν φίλονS.Ph.671, cf. Ar.Pl.234, Th.1.92, X.Cyr.3.3.20, Pl.Prt.342c, etc.; or of object, ἤχθετο δαμναμένους at their being conquered, Il.13.352; “Ἀρίσταρχον στρατηγοῦντ᾽ .Eup.43: but the part. of the object is also put in gen., οὐδὲν ἤχθετο αὐτῶν πολεμούντων he had no objection to . . , X.An.1.1.8, cf. Th.1.95: folld. by a relat. clause, . εἰ . . , or ἤν . . , E.IA1413, Th.8.109, Pl.Hp.Ma.292e; less freq. . ὅτι . . Ar.Pl.899, X.Cyr.3.3.13, Pl.R.549c.
hide Dictionary Entry Lookup
Use this tool to search for dictionary entries in all lexica.
Search for in
How to enter text in Greek:
hide References (46 total)
  • Cross-references in general dictionaries from this page (46):
    • Aeschines, Against Ctesiphon, 242
    • Aeschylus, Prometheus Bound, 392
    • Andocides, On the Peace, 21
    • Aristophanes, Birds, 84
    • Aristophanes, Peace, 119
    • Aristophanes, Plutus, 234
    • Aristophanes, Plutus, 899
    • Euripides, Iphigeneia in Aulis, 1413
    • Herodotus, Histories, 2.103
    • Herodotus, Histories, 3.1
    • Herodotus, Histories, 8.99
    • Homer, Iliad, 11.274
    • Homer, Iliad, 13.352
    • Homer, Iliad, 5.354
    • Homer, Iliad, 5.361
    • Homer, Odyssey, 15.457
    • Isocrates, Panathenaicus, 17
    • Plato, Republic, 549c
    • Plato, Republic, 603e
    • Plato, Apology, 23e
    • Plato, Apology, 31e
    • Plato, Parmenides, 130a
    • Plato, Symposium, 216c
    • Plato, Gorgias, 506c
    • Plato, Protagoras, 342c
    • Plato, Meno, 99e
    • Plato, Greater Hippias, 292e
    • Sophocles, Philoctetes, 671
    • Thucydides, Histories, 1.92
    • Thucydides, Histories, 1.95
    • Thucydides, Histories, 6.15
    • Thucydides, Histories, 6.28
    • Thucydides, Histories, 8.109
    • Xenophon, Anabasis, 1.1.8
    • Xenophon, Anabasis, 3.2.20
    • Xenophon, Cyropaedia, 3.3.13
    • Xenophon, Cyropaedia, 3.3.20
    • Xenophon, Cyropaedia, 4.5.21
    • Xenophon, Cyropaedia, 8.4.10
    • Xenophon, Hellenica, 7.1.32
    • Apollonius Rhodius, Argonautica, 1.1191
    • Aristophanes, Acharnians, 62
    • Aristophanes, Clouds, 1441
    • Aristophanes, Clouds, 865
    • Aristophanes, Lysistrata, 10
    • Plutarch, Publicola, 10
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: