previous next
ἀπεχθάνομαι , Od.2.202,Ar.Pl.910, Pl.Ap.24a,etc.: impf.
A.“ἀπηχθανόμην” Cratin.36, X.An.7.7.10: fut. “ἀπεχθήσομαι” Hdt.1.89, E.Alc.71, Pl.Phlb.28d, etc.; “ἀπεχθα^νοῦμαι” Them.Or.26.322c: pf. “ἀπήχθημαι” Th.1.75, 2.63, X.An.7.6.34, etc.: aor. “ἀπηχθόμην” Il.24.27, etc.; subj. ἀπέχθωμαι ib.4.53; inf. ἀπεχθέσθαι (not ἀπέχθεσθαι), v. ἀπέχθομαι; part. “ἀπεχθόμενος” Pl.Min.321a: (ἔχθος):—Pass., to be hated, incur hatred, “ἀπεχθάνεαι δ᾽ ἔτι μᾶλλον” Od.2.202; elswh. in Hom. always in aor., mostly c. dat. pers., to be or become hateful to one, incur his hate, “ἀπήχθετο πᾶσι θεοῖσι” Il.6.140; “ἶσον γάρ σφιν πᾶσιν ἀπήχθετο κηρὶ μελαίνῃ” 3.454; οὔτε τί μοι πᾶς δῆμος ἀπεχθόμενος χαλεπαίνει nor does the people roused to hate against me distress me, Od.16.114; “σοὶ ἐμέθεν ἀπήχθετο φροντίσδην” Sapph.41, Hdt.1.89, 3.1, Antipho6.11, Th.1.136, etc.; ἀ. πρός τινα to be hateful in his eyes, E.Med.290; to be irritated against, “πρὸς τὴν ἡγεμονίαν” Plu.Galb.18, cf. J.AJ13.9.3: c. dat. rei, to be hated for a thing, Pl.Ap.24a, cf. Th.2.63 (but also in act. sense, dislike, “τῇ φιλοσοφίᾳ, τῷ οἴνῳ” Philostr.VA3.22, Im.2.17): c. part., “ἀ. ποιῶν” And.4.10; “θριάμβους ἀναρύτουσ᾽ ἀπηχθάνου” Cratin. 36.
II. causal, λόγοι ἀπεχθανόμενοι language that causes hatred, opp. οἳ πρὸς φιλίαν ἄγουσι, X.Smp.4.58.
Henry George Liddell. Robert Scott. A Greek-English Lexicon. revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones. with the assistance of. Roderick McKenzie. Oxford. Clarendon Press. 1940.

The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.

hide Dictionary Entry Lookup
Use this tool to search for dictionary entries in all lexica.
Search for in
How to enter text in Greek:
hide References (25 total)
  • Cross-references in general dictionaries from this page (25):
    • Andocides, Against Alcibiades, 10
    • Antiphon, On the Choreutes, 11
    • Aristophanes, Plutus, 910
    • Euripides, Alcestis, 71
    • Euripides, Medea, 290
    • Herodotus, Histories, 1.89
    • Herodotus, Histories, 3.1
    • Homer, Iliad, 24.27
    • Homer, Iliad, 3.454
    • Homer, Iliad, 6.140
    • Homer, Odyssey, 16.114
    • Flavius Josephus, Jewish Antiquities, 13.9.3
    • Plato, Apology, 24a
    • Plato, Philebus, 28d
    • Plato, Minos, 321a
    • Thucydides, Histories, 1.75
    • Thucydides, Histories, 1.136
    • Thucydides, Histories, 2.63
    • Xenophon, Anabasis, 7.7.10
    • Xenophon, Anabasis, 7.6.34
    • Xenophon, Symposium, 4.58
    • Homer, Iliad, 4.53
    • Homer, Odyssey, 2.202
    • Plutarch, Galba, 18
    • Philostratus the Athenian, Life of Apollonius of Tyana, 3.22
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: