previous next
ἑτοῖμος , ον, also fem.
A.ἑτοίμηIl.9.425, Hp.Art.66, -μα_ S.El. 1079 (lyr.), etc.:—in v B. C. and later ἕτοιμος, η, ον, or ος, ον, cf. Hdn.Gr. 2.938:—at hand, ready, prepared, “ὀνείαθ᾽ ἑτοῖμα προκείμεναOd.14.453, etc.; “τὶν δ᾽ αἶνος ἑτοῖμοςPi.O.6.12; [“τὰ κρέα] εἶχε ἕτοιμαHdt.1.119, cf. 3.123; “ἑτοιμοτάταν ἐπὶ δαῖταTheoc. 13.63, cf. E. Cyc. 357 (lyr.); . χρήματα money in hand, Hdt.5.31; “ἐξ .in ready money, POxy. 2106.23 (iv A.D.); “. ἀεὶ παρακείμενον ἐκμαγεῖονPl.Ti.72c; . ποιήσασθαι to make ready, Hdt.1.11; “ὡς ἑτοῖμα ἦνTh.2.3; ἐπειδὴ αὐτῷ . ἦν ib.98; ἐξ ἑτοίμου at once and without hesitation, immediately, offhand, “ἐξ . λαμβάνεινIsoc.5.96; “ἐξ . ὑπακούεινX.Oec.14.3; “ἐξ ἑτοιμοτάτου διώκεινId.Cyr.5.3.57; “ἐξ . φίλον εἶναιId.Mem.2.6.16; γίνεται ταῦτα ἐξ -οτάτου are most likely to attack, Hp.Prog.24; “ἐν ἑτοίμῳ ἐστίEpicur. Ep.3p.62U., cf. Theoc.22.61; “ἐν . ἔχεινPlb.2.34.2, 2 Ep.Cor.10.6, etc.; ἑτοιμότερα γέλωτος λίβη tears that came more readily than . . , A.Ch.448; τὰ . that which is ready to hand, “ἐπὶ τὰ . μᾶλλον τρέπονταιTh.1.20; τὰ . βλάψαι ib. 70; “τοῖς . περὶ τῶν ἀφανῶν . . κινδυνεύεινId.6.9.
3. of the past, carried into effect, realized, “ταῦτα . τετεύχαταιIl.14.53; ἠδ᾽ ἄρ᾽ ἑτοῖμα τέτυκτο and this promise has been made good, Od.8.384.
II. of persons, ready, active, zealous, “. ἦν ἐμοὶ σειραφόροςA.Ag.842; τινι in or for a thing, Pi.O.4.16; ἐς τι for a thing, Hdt.8.96; “πρός τιX. Mem.4.5.12: c. dat. pers., ready to assist or go with him, etc., Pi.N.4.74, Hdt.1.70: c.inf., ready to do, ib.42,113, al.; “ἐπιστενάχειν πᾶς τις .A.Ag.791; “χωρεῖν .S.Aj.813, cf.Ant.264, Antipho 6.23, Ar.V.341 (lyr.); ὑπακούειν ἑτοιμότεροι too ready . . , Th.4.61; “θηρία . διαμάχεσθαιPl.Smp.207b: c. Art., “τὸ μὴ βλέπειν ἑτοίμαS.El.1079 (lyr.); ἦν ἕτοιμος, abs., he was ready, Hdt.1.10; “. ἔχειν τινάςId.3.45; “. ποιέεσθαί τιναςId.5.86.
2. of the mind, ready, bold, “λῆμαAr.Nu. 458 (lyr.); “ γνώμηTh.4.123; τὸ . readiness, resolution, E.Or.1106; “τὸ . τῆς γνώμηςPhilostr.Her.8.1; “τὰ θερμά τε καὶ . τῶν θηρίωνId.VA 7.14.
III. Adv. -μως readily, willingly, Th.1.80; . ἔχω τελευτᾶν I am ready to die, Demad.4, cf. D.18.161, PAmh.2.32.6 (ii B.C.), Act.Ap.21.13; “. ἥκεινX.An.2.5.2; “διδόναιIG22.956.24; . παρορᾷς evidently, Pl.Hp.Ma.300c: Comp. “ἑτοιμότερονIs.4.14, -οτέρως Alex. Trall.12: Sup. -ότατα Pl.Plt.290a.
hide Dictionary Entry Lookup
Use this tool to search for dictionary entries in all lexica.
Search for in
How to enter text in Greek:
hide References (53 total)
  • Cross-references in general dictionaries from this page (53):
    • Aeschylus, Agamemnon, 791
    • Aeschylus, Agamemnon, 842
    • Aeschylus, Libation Bearers, 448
    • Antiphon, On the Choreutes, 23
    • Aristophanes, Wasps, 341
    • Demosthenes, On the Crown, 161
    • Euripides, Cyclops, 357
    • Euripides, Heracles, 86
    • Euripides, Orestes, 1106
    • Herodotus, Histories, 1.10
    • Herodotus, Histories, 1.11
    • Herodotus, Histories, 1.119
    • Herodotus, Histories, 1.70
    • Herodotus, Histories, 3.123
    • Herodotus, Histories, 3.45
    • Herodotus, Histories, 5.31
    • Herodotus, Histories, 5.86
    • Herodotus, Histories, 8.96
    • Homer, Iliad, 14.53
    • Homer, Iliad, 18.96
    • Homer, Iliad, 9.425
    • Homer, Odyssey, 14.453
    • Homer, Odyssey, 8.384
    • Isaeus, Nicostratus, 14
    • Isocrates, To Philip, 96
    • New Testament, 2 Corinthians, 10.6
    • Pausanias, Description of Greece, 2.23.6
    • Plato, Republic, 567a
    • Plato, Statesman, 290a
    • Plato, Symposium, 207b
    • Plato, Greater Hippias, 300c
    • Plato, Timaeus, 72c
    • Sophocles, Ajax, 813
    • Sophocles, Antigone, 264
    • Sophocles, Electra, 1079
    • Sophocles, Electra, 2.938
    • Thucydides, Histories, 1.20
    • Thucydides, Histories, 1.80
    • Thucydides, Histories, 2.3
    • Thucydides, Histories, 4.123
    • Thucydides, Histories, 4.61
    • Thucydides, Histories, 6.9
    • Xenophon, Anabasis, 2.5.2
    • Xenophon, Cyropaedia, 5.3.57
    • Xenophon, Memorabilia, 2.6.16
    • Xenophon, Memorabilia, 4.5.12
    • Xenophon, Economics, 14.3
    • Polybius, Histories, 2.34.2
    • Aristophanes, Clouds, 458
    • Hippocrates, De articulis, 66
    • Hippocrates, Prognosticon, 24
    • New Testament, Acts, 21.13
    • Philostratus the Athenian, Life of Apollonius of Tyana, 7.14
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: