A.the condition of an ἐπίτιμος, enjoyment of all civilrights and privileges, opp. ἀτιμία, Aeschin.2.88, D.21.106; τὸ συνειλεγμένον εἰς τὴν ἐ. money collected for the recovery of the franchise, Id.18.312 ; “ἡ ἐ. σου οὐδὲν βλαβήσεται” POxy.1405.10 (iii A.D.), cf. Schwyzer 328.11 (Delph., iii B.C.).
II. punishment, penalty, LXX Wi.3.10, OGI 669.43 (Egypt, i A.D.).