Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, εὐτυχ-έω

Home Collections/Texts Perseus Catalog Research Grants Open Source About Help

Hide browse bar Your current position in the text is marked in blue. Click anywhere in the line to jump to another position:

This text is part of:

Greek and Roman Materials

View text chunked by:

A.“ηὐτυχήκεσαν” D.18.18:—Pass., aor. 1 “εὐτυχήθην” Hdn.2.8.3, 2.9.3: pf. “εὐτύχημαι” Th.7.77, etc.:—to be prosperous, fortunate, Pi.O.7.81, I.3.1, etc.; οἱ εὐτυχοῦντες people in prosperity, Antipho 2.4.9; εὐ. τινός to be well off for a thing, Luc. Charid.23; εἰ μνήμης εὐτυχῶ if I remember rightly, Ath.2.58c: c. dat., “τῷ πολέμῳ” Hdt.1.171, cf. S.El.68; “τῷ βίῳ” Men.655: more freq. c. acc. rei, “τοὺς ἄλλους πολέμους” Hdt.1.65; “τὰ πάντα” Id.3.40, cf. S.OT88; “ἐς τέκνα” E.Or.542, Ion567; “ἔν τινι” X.HG7.1.5: c. part., to succeed in doing, E.Or.1212, cf. X.HG7.1.11: later c. inf., Plu.2.333e, Vett.Val.241.11, Longus 4.19, D.L.9.100: c. acc. cogn., “εὐ. εὐτύχημα” X.An.6.3.6; εὐτύχει at the close of letters, Pl.Ep.321c; εὐτυχεῖτε Ep.Philipp. ap. D.18.78, Septimius Severus in IG12(7).243.30; εὐτύχει on gravestones, CIG4346 (Side), 4837 (Egypt); ἀλλ᾽ εὐτυχοίης fare thee well! A.Ch.1063, S.OT1478, E. Med.688.

2. of things, turn out well, prosper, “βρότεια πράγματ᾽ εὐτυχοῦντα” A.Ag.1327; “πόνου τοι χωρὶς οὐδὲν εὐτυχεῖ” S.El.945; “τὰ εὐτυχοῦντα” Id.Fr.681; τὰ πολλὰ . . εὐτυχοῦντα if they succeed, Th. 3.39, cf. 4.79:—also in Pass., “ἱκανὰ τοῖς πολεμίοις ηὐτύχηται” Id.7.77; “τὰ τῆς μάχης εὐτυχεῖτο” Plu.Num.12: “ταῦτα αὐτοῖς ἐς κάλλος εὐτύχηται” Gal.Protr.12; “ἄπιστον τὸ -ούμενον” Alciphr.2.3; of a person, “εὐτυχηθείς” Iamb.VP2.9.

II. Act., obtain, attain to, “παρὰ τῶν Σεβαστῶν στέφανον” Ephes.3 No.70, cf. Sch.Pi.P.9.173, PMasp.23.23 (vi A.D.).

Henry George Liddell. Robert Scott. A Greek-English Lexicon. revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones. with the assistance of. Roderick McKenzie. Oxford. Clarendon Press. 1940.

The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.

Cross-references in general dictionaries from this page (27):
- Aeschylus, Libation Bearers, 1063
- Antiphon, First Tetralogy, 4.9
- Demosthenes, On the Crown, 18
- Demosthenes, On the Crown, 78
- Euripides, Ion, 567
- Euripides, Medea, 688
- Euripides, Orestes, 1212
- Euripides, Orestes, 542
- Herodotus, Histories, 1.171
- Herodotus, Histories, 1.65
- Herodotus, Histories, 3.40
- Plato, Laws, 811c
- Sophocles, Electra, 68
- Sophocles, Electra, 945
- Sophocles, Oedipus Tyrannus, 1478
- Sophocles, Oedipus Tyrannus, 88
- Thucydides, Histories, 3.39
- Thucydides, Histories, 4.79
- Thucydides, Histories, 7.77
- Xenophon, Anabasis, 6.3.6
- Xenophon, Hellenica, 7.1.11
- Xenophon, Hellenica, 7.1.5
- Sophocles, Ichneutae, 107.10
- Sophocles, Ichneutae, 681
- Aeschylus, Agamemnon, 1327
- Plutarch, Numa, 12
- Longus, Daphnis & Chloe, 4.19

Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar:

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

This text is part of:

View text chunked by:

Table of Contents: