previous next
κλάζω , fut.
A.κλάγξωA.Pers.948 (lyr.): aor.1 “ἔκλαγξαIl.1.46, A. Ag.201 (lyr.): aor.2 “ἔκλα^γονh.Pan.14, B.16.127, Theoc.17.71, etc.: pf. “κέκλαγγαX.Cyn.3.9, 6.23; subj. “κεκλάγγωAr.V.929; Dor. “κέκλα_γαAlcm.7; part. κεκληγώς, pl. “κεκλήγοντεςIl.17.756, -ῶτες v.l.ib. 16.430, “κεκλαγώςPlu.Tim.26:—Pass., fut.“κεκλάγξομαιAr.V.930:— make a sharp piercing sound:
2. of dogs, bark, bay, “οἱ μὲν κεκλήγοντες ἐπέδραμονOd. 14.30, cf. Ar.V.929, X.ll.cc., etc.
3. of things, as of arrows in the quiver, clash, rattle, “ἔκλαγξαν δ ἄρ᾽ ὀϊστοίIl.1.46; of the wind, whistle, “αἶψα γὰρ ἦλθε κεκληγὼς ΖέφυροςOd.12.408; of wheels, creak, A. Th.205 (lyr.): c.acc. cogn., κλάζουσι κώδωνες φόβον ring forth terror, ib.386; τί νέον ἔκλαγε σάλπιγξ . . ἀοιδάν; B.17.3; of the sea, roar, “ἔκλαγεν δὲ πόντοςId.16.127; of the musician, “κιθάρᾳ κλάζεις παιᾶνας μέλπωνE.Ion905 (lyr.); of Pan on his pipes, h.Pan.14; κλάζεις μέλισμα λύρας (of the τέττιξ) AP7.196 (Mel.).
4. of men, shout, scream, “ὀξέα κεκληγώςIl.2.222, 17.88: c. acc. cogn., shout aloud, ring forth, “κλάζοντες ἌρηA.Ag.48 (anap.); “γόονId.Pers.948 (lyr.); Ζεὺς ἔκλαγξε βροντάν pealed forth thunder, Pi.P.4.23; also “ἔκλαγξε κέαρ ὀλοαῖσι στοναχαῖςId.Pae.8.20.
5. less freq. of articulate sound, ἄλλο μῆχαρ . . μάντις ἔκλαγξεν shrieked forth another remedy, A.Ag.201 (lyr.); Ζῆνα . . ἐπινίκια κλάζων sounding loudly the song of victory in honour of Z., ib.174 (lyr.).
hide Dictionary Entry Lookup
Use this tool to search for dictionary entries in all lexica.
Search for in
How to enter text in Greek:
hide References (27 total)
  • Cross-references in general dictionaries from this page (27):
    • Aeschylus, Agamemnon, 174
    • Aeschylus, Agamemnon, 201
    • Aeschylus, Persians, 948
    • Aeschylus, Seven Against Thebes, 205
    • Aeschylus, Seven Against Thebes, 386
    • Aristophanes, Wasps, 929
    • Aristophanes, Wasps, 930
    • Bacchylides, Dithyrambs, 16.127
    • Bacchylides, Dithyrambs, 17.3
    • Euripides, Ion, 905
    • Hesiod, Works and Days, 449
    • Homer, Iliad, 12.207
    • Homer, Iliad, 17.756
    • Homer, Odyssey, 12.408
    • Homer, Odyssey, 14.30
    • Homeric Hymns, Hymn 19 to Pan, 14
    • Sophocles, Antigone, 112
    • Sophocles, Oedipus Tyrannus, 966
    • Xenophon, On Hunting, 3.9
    • Xenophon, On Hunting, 6.23
    • Homer, Iliad, 10.276
    • Homer, Iliad, 16.430
    • Homer, Iliad, 17.88
    • Homer, Iliad, 1.46
    • Homer, Iliad, 2.222
    • Aeschylus, Agamemnon, 48
    • Plutarch, Timoleon, 26
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: