previous next
συντάσσω , Att. συντάρρ-ττω ,
A.put in order together, esp. as a military term, draw up, put in array, Hdt.7.78, Th.8.28, X.HG4.8.28, etc.; ς. πεζοὺς αὐτοῖς (sc. τῷ ἱππικῷ) draw up the foot with the horse, ib. 7.5.24:—Pass., to be drawn up in order of battle, E.HF191, X.Cyr. 1.4.18, etc.; μάλιστα ξυντεταγμένοι παντὸς τοῦ στρατοῦ in the best order of all the army, Th.3.108; “μεθ᾽ ὅπλων συντεταγμένοιD.21.223; τισι or μετά τινων with others, X.HG1.2.15, Vect.2.3, cf. Cyr. 6.4.14, etc.:—Med., form in order of battle, “ὁμόσε χωρῶμεν ξυνταξάμενοιAr.Lys.452: Med. also trans., συνταξάμενος βαθεῖαν τὴν φάλαγγα having drawn up his phalanx in deep order, X.HG2.4.34.
b. place under command of, “τινὶ τάξινArr.An.4.24.10:— Pass., metaph., “τὰ πάθη τῇ τοῦ λογισμοῦ ἡγεμονίᾳ CA19p.461M.
c. place in the same class, c. dat., Plot.6.1.25, Dam. Pr.1, al.
2. Pass., of single persons, to be collected, resolute, “συντεταγμένος στρατηγόςX.HG4.8.22; περὶ παίδων ἀγωγὴν ἄκρως ς. D.L.5.65; so of the mind, πρὶν ξυνταχθῆναι . . τὴν δόξαν before they have time to get their thoughts collected, Th.5.9 (ξυνταθῆναι is prob. cj.); “ ἐπὶ τοῦ συντετάχθαι . . φρόνησις οὖσαAmphis 33.4; ἔφοδος ἐνεργὸς καὶ ς. Plb.3.19.5.
2. of taxation, assess, IG12.63.17; “σύνταγμα συντάξας εἰς ἑκατὸν ταλάντων πρόσοδονAeschin.3.95:—Pass., to be organized for paying contributions, ib.97, D.13.3,9; but τὸ συντεταγμένον the assessed sum, Arist.Pol.1330a7:—Med., agree to such assessment, D.27.7, cf. 28.8; τι εἰς τροφὴν συνταξάμενος ἐδίδου gave an allowance for food, Aeschin.1.102: cf. “σύνταξις11.3.
3. compose or compile a narrative or book, Plb.2.40.4, Plu.Brut.4:—Med., Pl.Phdr.263e, Plb.1.3.8, Gal.19.221: abs., write a book, Plb.9.2.2; “οἱ τὰ Ῥωμαϊκὰ συνταξάμενοιD.H.4.7; ς. ὑπόθεσιν treat of . . , Id.Comp.4:—Pass., “προοίμιον συντεταγμένον εἴς τιPl.Lg.930e, cf. Aeschin.3.201.
4. c. inf., ordain, prescribe, order, “δασμοὺς ἀποφέρειν τινάςX.Cyr.8.6.8, cf. Aeschin.2.22, PEnteux.27.13, 84.10,16 (iii B.C.), PCair.Zen.28.1, al. (iii B.C.), Plb.3.50.9, PStrassb.100.21 (ii B.C.): without inf., “συντάξαντος ἡμῖν ἈμύντουPCair.Zen.27.1 (iii B.C.); καθὼς συνέταξεν αὐτοῖς Ἰησοῦς v. l. for προσέταξεν in Ev.Matt.21.6.
5. Gramm., combine in interpretation, “τοῖς προειρημένοις συντάττουσι ταῦταGal.15.897, cf. 16.533 (Pass.); construct or construe a word, “τὰ ἀρρενικὰ τοῖς θηλυκοῖςD.H.Amm.2.11, cf. A.D.Conj.218.10; “τὴν ἐν πρόθεσιν μετὰ γενικῆςGreg.Cor. p.44S.:—Pass., A.D.Pron.69.15, D.L.7.64; συντάσσεται ἀπὸ γενικῆς εἰς αἰτιατικήν (e.g. ἀφαιρῶ σοῦ τόδε) Thom.Mag.p.33R.; cf. “συντακτός, σύνταξις1.4.
b. Pass., to be added to, c. dat., A.D.Pron.38.1; of syllables, τὸ σκλα καὶ στρα συντετάξεται Id.Synt.313.16.
IV. Med., take leave of one, bid him farewell, τινι Charito 8.4, Men.Rh. p.430S., AP9.171 (Pall.); cf. ἀποτάσσω IV.
hide Dictionary Entry Lookup
Use this tool to search for dictionary entries in all lexica.
Search for in
How to enter text in Greek:
hide References (62 total)
  • Cross-references in general dictionaries from this page (62):
    • Aeschines, On the Embassy, 183
    • Aeschines, On the Embassy, 22
    • Aeschines, Against Ctesiphon, 95
    • Aeschines, Against Timarchus, 102
    • Aeschines, Against Ctesiphon, 201
    • Aristophanes, Lysistrata, 452
    • Demosthenes, On Organization, 3
    • Demosthenes, On the Crown, 78
    • Demosthenes, On the False Embassy, 13
    • Demosthenes, Against Midias, 223
    • Demosthenes, Against Timocrates, 27
    • Demosthenes, Against Aphobus 1, 7
    • Demosthenes, Against Aphobus 2, 8
    • Euripides, Heracles, 191
    • Herodotus, Histories, 7.78
    • Lycurgus, Against Leocrates, 106
    • New Testament, Matthew, 21.6
    • Plato, Laws, 625e
    • Plato, Laws, 626a
    • Plato, Laws, 634b
    • Plato, Laws, 781b
    • Plato, Laws, 817e
    • Plato, Laws, 903d
    • Plato, Laws, 930e
    • Plato, Laws, 625c
    • Plato, Phaedrus, 263e
    • Plato, Philebus, 30c
    • Plato, Gorgias, 504a
    • Thucydides, Histories, 5.9
    • Thucydides, Histories, 8.28
    • Xenophon, Cyropaedia, 1.4.18
    • Xenophon, Cyropaedia, 6.4.14
    • Xenophon, Cyropaedia, 8.6.8
    • Xenophon, Hellenica, 1.2.15
    • Xenophon, Hellenica, 2.4.34
    • Xenophon, Hellenica, 3.3.7
    • Xenophon, Hellenica, 4.8.28
    • Xenophon, Hellenica, 7.5.24
    • Xenophon, Hellenica, 4.8.22
    • Xenophon, Ways and Means, 2.3
    • Polybius, Histories, 11.2
    • Polybius, Histories, 1.3.8
    • Polybius, Histories, 2.40.4
    • Polybius, Histories, 3.19.5
    • Polybius, Histories, 3.42.9
    • Polybius, Histories, 3.43.6
    • Polybius, Histories, 3.67.1
    • Polybius, Histories, 8.28.10
    • Polybius, Histories, 9.17.2
    • Polybius, Histories, 9.2.2
    • Hippocrates, De prisca medicina, 10
    • Diogenes Laertius, Vitae philosophorum, 1.4
    • Thucydides, Histories, 3.108
    • Plutarch, Antonius, 71
    • Plutarch, Aratus, 24
    • Plutarch, Brutus, 4
    • Plutarch, Pericles, 13
    • Arrian, Anabasis, 4.24.10
    • Diodorus, Historical Library, 1.70
    • Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, 4.7
    • Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, 4
    • Chariton, De Chaerea et Callirhoe, 8.4
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: