previous next
τόσος , Ep. τόσσος , η, ον (both forms in Hom. (v. infr.) and Hes. (Op.680,711, Th.705), the latter form also in Trag. (lyr.), S.Aj. 184), Demonstr. corresponding to the Relat. ὅσος and interrog. πόσος:—of Size, Space, and Quantity,
A.so great, so vast: of Time, so long: of Number, pl., so many: of Sound, so loud: generally of Degree, so much, so very:—freq. answered by the Relat. “ὅσος, οὔ τι τόσος γε ὅσος Τελαμώνιος ΑἴαςIl.2.528; “κακὸν τόσον ὅσσον ἐτύχθη17.410, cf. Hes.Op.680: sts. with an Adv. as relat., τόσων . . ὡς . . A.Ag.866: freq. abs., when it either refers to something already mentioned, so great or so many, Il.9.546, 21.321, or to a wellknown magnitude, which may be great or small, acc. to the context, just so much or just so many, Od.14.100, 22.144, Hes.Th.705, etc.: with numeral Adverbs, τρὶς τόσσα . . δῶρα thrice as many, Il.1.213, cf. 9.379, 21.80, 24.686; “δὶς τόσα τείνυσθαιHes.Op.711; δὶς τόσον [κακόν] Thgn.1090; “δὶς τόσ᾽ ἐξ ἁπλῶν κακάS.Aj.277; “τόσαι τρίςAlex.187.1.—Τόσος is used thus only in Poets, τοσόσδε or τοσοῦτος being used in Att. Prose, exc. in the neut., v. infr. 11.
2. rarely poet. for ὅσος, Pi.N.4.5, B. 15.11, Call.Ap.94.
II. in Hom. τόσον and τόσσον are common as Adv. with Verbs and Adverbs, so much, so far, so very; with a relat., “τόσσον . . , ὅσονIl.3.12, cf. 6.450, al.; τόσσον . . , ὡς . . 22.424; τόσον . . , ὡς ὅτε . . 4.130: freq. abs., λίην τ. so very, Od.4.371, 15.405; τόσσον πολλόν so very far, Il.20.178; τ. πλέες so many more, 2.129; “τ. φέρτεροςOd.21.372; “τόσσον . . πεπείρημαιHes.Op.660; “δὶς τόσσον . . ἀπῆμενOd.9.491, cf. A.Ag.140 (lyr.), Eu.896, etc.: in Prose, τόσον νυνὶ φρόνει . . ὅσονπερ τότε prob. in Lys.Oxy.1606.194 (Bodl.Quart.Record 5.303); τόσα καὶ τόσα so and so many, Pl.Phdr.271d; “ἔτη τ. καὶ τ.D.57.29; “ζημιοῦσθαι τόσῳ καὶ τόσῳPl.Lg.721d.
2. ἐκ τόσου ever since (that), always of Time, freq. in Hdt., as 5.88, 6.84, cf. Pl.Lg.642e; “ἀπολήμψῃ ἐν τόσῳin the meantime, POxy.298.17 (i A. D.).
3. ἐς τόσον so far,ὁκόταν ἐς τ. προΐωσι τοῦ χρόνου . . , πρότερον ἐς τ. ἀφικέσθαιHp.Mul.2.133; “εἰς τόσον ἔδεισανIG12(3).174.28 (Cnidus, i B.C., Epist. Augusti); “ἐπὶ τόσσονA.R.3.1146.
5.τόσονonly, Opp.C.2.183; so “τόσσονPSI9.1030.16 (ii A.D.). (Cf.Lat.tantum.)
hide Dictionary Entry Lookup
Use this tool to search for dictionary entries in all lexica.
Search for in
How to enter text in Greek:
hide References (44 total)
  • Cross-references in general dictionaries from this page (44):
    • Aeschylus, Eumenides, 896
    • Bacchylides, Dithyrambs, 15.11
    • Demosthenes, Against Eubulides, 29
    • Euripides, Electra, 1092
    • Euripides, Medea, 1194
    • Herodotus, Histories, 5.88
    • Herodotus, Histories, 6.84
    • Hesiod, Theogony, 705
    • Hesiod, Works and Days, 660
    • Hesiod, Works and Days, 680
    • Hesiod, Works and Days, 711
    • Homer, Iliad, 17.410
    • Homer, Iliad, 20.178
    • Homer, Iliad, 24.686
    • Homer, Iliad, 1.213
    • Homer, Iliad, 21.321
    • Homer, Iliad, 22.424
    • Homer, Odyssey, 14.100
    • Homer, Odyssey, 22.144
    • Homer, Odyssey, 15.405
    • Homer, Odyssey, 21.372
    • Homer, Odyssey, 9.491
    • Plato, Laws, 721d
    • Plato, Laws, 642e
    • Plato, Laws, 665e
    • Plato, Laws, 902e
    • Plato, Phaedrus, 271d
    • Sophocles, Ajax, 184
    • Sophocles, Ajax, 277
    • Thucydides, Histories, 1.37
    • Thucydides, Histories, 4.28
    • Thucydides, Histories, 8.24
    • Homer, Iliad, 21.80
    • Homer, Iliad, 2.129
    • Homer, Iliad, 2.528
    • Homer, Iliad, 3.12
    • Homer, Iliad, 4.130
    • Homer, Iliad, 6.450
    • Homer, Iliad, 9.379
    • Homer, Iliad, 9.546
    • Homer, Odyssey, 4.371
    • Aeschylus, Agamemnon, 140
    • Aeschylus, Agamemnon, 866
    • Apollonius Rhodius, Argonautica, 3.1146
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: