previous next
ὑπολογ-ίζομαι ,
A.take into account, take account of, ὑ. εἰς τὴν μίσθωσιν put the payment to the account of . . , ib.2492.26:—Pass. in pass. sense, “-ισθεισὼν τῶν γεγενημένων προσόδων” SIG364.92 (Ephesus, iii B. C.); ὑπολογ-ισθήσεται “ἡ τιμὴ εἰς τὰς γινομένας ἀναφοράς” PRev.Laws 34.9 (iii B. C.).
2. τὴν τιμὴν ἐκ τῶν ὀψωνίων ὑ. deduct the price from . . , Plb.6.39.15: so in Act., Ptol.Geog.1.14.6, and Pass., ib.1.13.3.
3. metaph., take into account, “κίνδυνον ὑ. τοῦ ζῆν ἢ τεθνάναι” Pl.Ap.28b; “τοὺς παρεληλυθότας πόνους” Id.Phdr. 231b; “τὸ ἀλγεινόν” Id.Grg.480c, cf. D.18.99,197; οὐδὲν ὑπελογίζοντο τὰς νίκας (sc. τοῦ Κίμωνος) And.4.33, cf. Din.1.5; “μηδὲν ὑ. τὸ ξενικὸν [τῶν νόμων], ἂν βελτίους φαίνωνται” Pl.Lg.702c; “ὑ. . . εἰ ἀποθνῄσκειν δεῖ πρὸ τοῦ ἀδικεῖν” Id.Cri.48d.
Henry George Liddell. Robert Scott. A Greek-English Lexicon. revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones. with the assistance of. Roderick McKenzie. Oxford. Clarendon Press. 1940.

The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.

hide Dictionary Entry Lookup
Use this tool to search for dictionary entries in all lexica.
Search for in
How to enter text in Greek:
hide References (8 total)
  • Cross-references in general dictionaries from this page (8):
    • Andocides, Against Alcibiades, 33
    • Demosthenes, On the Crown, 99
    • Plato, Laws, 702c
    • Plato, Apology, 28b
    • Plato, Crito, 48d
    • Plato, Phaedrus, 231b
    • Plato, Gorgias, 480c
    • Polybius, Histories, 6.39.15
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: