previous next

ἐπιτίθημι 1 2 the Pass.is mostly furnished by ἐπίκειμαι

A.Act. to lay, put or place upon, of offerings laid on the altar, meats on the table, etc., c. dat., Od., attic; also c. gen., Il., Hdt.:—c. acc. only, ἐπ. φάρμακα to apply salves, Il.; ἐπ. στήλην to set it up, Hdt.
II.to put on a covering or lid, Od.; λίθον ἐπέθηκε θύρῃσιν, i. e. put a stone as a door to the cave, put it before the door, id=Od.: to put a door to, shut it, Il., Hom.
III.to put to, grant or give besides, Il.
2.of Time, to add, bring on, Od.
IV.μύθῳ or μύθοις τέλος ἐπιθεῖναι to put an end to them, Il.
2.to put on as a finish, ἐπέθηκε κορώνην id=Il.; ἐπ. κεφαλαῖον (v. sub κεφαλαῖον) Dem.
V.to impose or inflict a penalty, θωήν σοι ἐπιθήσομεν Od.; δίκην, ζημίαν ἐπ. τινί Hdt.
VI.like ἐπιστέλλω, to dispatch a letter, id=Hdt., Dem.
VII.to give a name, Hdt., Plat.
B.Mid. to put on oneself or for oneself, Il., Eur.
II.to set oneself to, apply oneself to, employ oneself on or in, c. dat., Hdt., Thuc., etc.
2.to make an attempt upon, attack, τῇ Εὐβοίῃ Hdt., Thuc., etc.
3.absol., δικαιοσύνην ἐπιθέμενος ἤσκεε he practised justice with assiduity, Hdt.
IV.to bring on oneself, ἀράς Aesch.: also to cause a penalty to be imposed, Thuc.
V.to lay commands on, τί τινι Hdt.
VI.to give a name, Od.

1 fut. -θήσω

2 perf. -τέθεικα

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Dictionary Entry Lookup
Use this tool to search for dictionary entries in all lexica.
Search for in
How to enter text in Greek:
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: