previous next

πέρ

I.enclit. Particle, adding force to the word to which it is added: when this is a Noun, the part. ὤν or ἐών is added, μινυνθάδιόν περ ἐόντα all shortlived as I am, Il.; ἀγαθός περ ἐών however brave he be, Lat. quamvis fortis, id=Il.; ἀλόχῳ περ ἐούσῃ though she be my wife, id=Il.; the part. ὤν is often omitted, φράδμων περ ἀνήρ however shrewd, id=Il.; κρατερός περ, θεοί περ Hom.; also subjoined to other participles, ἱεμένων περ however eager, Il.; ἀχνύμενός περ grieved though he be, etc.
2.sometimes it simply adds force, ἐλεεινότερός περ more pitiable by far, id=Il.; μίνυνθά περ for a very little, ὀλίγον περ id=Il.:—also to strengthen a negation, οὐδέ περ no, not even, not at all, οὐδ᾽ ὑμῖν ποταμός περ ἐΰρροος ἀρκέσει id=Il.
3.to call attention to one or more things of a number, however, at any rate, τιμήν πέρ μοι ὄφελλεν ἐγγυαλίξαι honour however (whatever else) he owed me, id=Il.; τόδε πέρ μοι ἐπικρήηνον ἐέλδωρ this vow at all events, id=Il.
II.added to various Conjunctions and Relative words, with which it may form one word:
1.after hypothetical Conjs., v. εἴπερ.
2.after temporal Conjs., ὅτε περ just when, Il.; ὅταν περ Soph.
3.after Causal Conjs., v. ἐπείπερ, ἐπειδήπερ.
4.after Relatives, v. ὅσπερ, οἷός περ, ὥσπερ.
5.after καί, v. καίπερ.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Dictionary Entry Lookup
Use this tool to search for dictionary entries in all lexica.
Search for in
How to enter text in Greek:
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: