a. adj., king, royal, of gods and heroes, — “μετὰ δώδεκ᾽ ἀνάκτων θεῶν” O. 10.49 ““υἱὸς ἱππάρχου Ποσειδάωνος ἄναξ”” Euphamos. P. 4.45 “πεπρωμένον ἦν φέρτερον πατέρος ἄνακτα γόνον τεκεῖν ποντίαν θεόν” (Ahlwardt: “γονον ἄνακτα πατρός” codex) I. 8.33 “ἄνακτα τὸν πάντων ὑπερβάλλοντα Χρόνον μακάρων” (Heyne: “ἄνα” codd. Plutarchi.) fr. 33. in hypallage, “μαρτυρήσει Λυκαίου βωμὸς ἄναξ” O. 13.108
b. subs., of gods and heroes ““καὶ σέ, τολμάεις Ἐπιάλτα ἄναξ”” P. 4.89 “ὦναξ” Apollo. P. 8.67 ““ὦ ἄνα”” Apollo. P. 9.44 “σέ τε, ἄναξ Πολύδευκες” P. 11.62 “ὦ ἄνα” Akragas P. 12.3 “Πηλεὺς ἄναξ” N. 3.33 “Πότμος ἄναξ” N. 4.42 ““καὶ ἐμοὶ θάνατον σὺν τῷδ᾽ ἐπίτειλον, ἄναξ”” Zeus N. 10.77 “χρυσέων οἴκων ἄναξ καὶ γαμβρὸς Ἥρας” Herakles I. 4.60 “φαντὶ γὰρ ξύν᾽ ἀλέγειν καὶ γάμον Θέτιος ἄνακτας” (Bergk: “ἄνακτα” codd.: “ἄνακτε” Tric.) I. 8.47 “κείνων λυθέντες σαῖς ὑπὸ χερσίν, ἄναξ” Zeus fr. 35. “ἄν]ακτος Εὐξαν[τίου ” Pae. 4.35 “ ὦναξ[ Πα.” 13d. 4. ]“ἄναξ Ἄπολλον[ ” Pae. 16.2 “ ]ιον ἄνακτα[ Δ. 1. 3. μνάσθηθ᾽ ὅτι τοι ζαθέας Πάρου ἐν γυάλοις ἕσσατο ἄνακτι βωμὸν” sc. to Apollo fr. 140a. 63 (37).
