William J. Slater, Lexicon to Pindar, ἴσος

Home Collections/Texts Perseus Catalog Research Grants Open Source About Help

Hide browse bar Your current position in the text is marked in blue. Click anywhere in the line to jump to another position:

This text is part of:

Greek and Roman Materials

View text chunked by:

first letter : entry
entry

Table of Contents:

ῥα - ῥῦσίδιφ̓ρος, -ον

Ῥα^δα?́μανθυ^ς

ῥᾴδι^ος

ῥαθάμιγξ

ῥέεθρον

ῥήγνυμι

ῥιμφάρμα^τος, -ον

ῥιψαύχην

ῥόπαλον

ῥυθ̓μός

ῥῦσίδιφ̓ρος, -ον

view as XML

ἴσος (“ι^” but “ῖ” dub. N. 6.65:

1.“ϝίσος” N. 11.41, N. 7.5, N. 10.86, I. 6.32) equal, alike

a. “ἴσαις δὲ νύκτεσσιν αἰεί, ἴσαις δ᾽ ἁμέραις” (Mommsen: “ἴσαις δ᾽ ἐν” codd.: “ἴσα δ᾽ ἐν” byz.: “ἴσον ἐν” Boeckh) O. 2.61 ““χεῖρες δὲ καὶ ἦτορ ἴσον”” O. 4.25 “τερπνὸν δ᾽ ἐν ἀνθρώποις ἴσον ἔσσεται οὐδέν” i. e. equally distributed O. 8.53 “δελφῖνι καὶ τάχος δἰ ἅλμας ἶσόν κ᾽ εἴποιμι Μελησίαν” (“καὶ” Schr.: “κεν” codd.: “ἶσον” vett.: “ἴσον” Tricl., edd. vulg.: “κ̓” supp. Wil., om. codd.) N. 6.65 “δένδρεά τ᾽ οὐκ ἐθέλει πάσαις ἐτέων περόδοις ἄνθος εὐῶδες φέρειν πλούτῳ ἴσον” i. e. equally rich N. 11.41 “τὸν βουβόταν οὔρεϊ ἴσον — Ἀλκυονῆ” I. 6.32

b.

I. n. s. pro subs., equal share ““πάντων δὲ νοεῖς ἀποδάσσασθαι ἴσον”” N. 10.86

II. n. pl. pro subs. “ἀναπνέομεν δ᾽ οὐχ ἅπαντες ἐπὶ ἴσα” for a like purpose N. 7.5

c. pro adv.,

I. n. s. equally “ἴσον μὲν θεὸν ἄνδρα τε φίλον <θεῷ>” (supp. Heyne: sc. “ὑποτρέσαι”) fr. 224.

II. f. dat. s., equally “πάντες ἴσᾳ νέομεν ψευδῆ πρὸς ἀκτάν” (Hermann: “ἴσα” codd.: “ἴσον” Schr.) fr. 124. 7.

III. n. pl., c. dat., like “χερσὶ θαμινὰ βραχυσίδαρον ἄκοντα πάλλων ἴσα τ᾽ ἀνέμοις” (Mosch.: “ἴσον τ̓” codd.: “ἴσον” Er. Schmid) N. 3.45

Lexicon to Pindar. William J. Slater. Berlin. De Gruyter. 1969.

The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.

This text was converted to electronic form by professional data entry and has been proofread to a medium level of accuracy.

view as XML