previous next
πόνος (“-ος, -, -ον; -οι, -ων, -οις, -ους”.)
a. labour, trialἔχει δ᾽ ἀπάλαμον βίον τοῦτον ἐμπεδόμοχθον μετὰ τριῶν τέταρτον πόνονO. 1.60εὐθυμιᾶν τε μέτα καὶ πόνωνO. 2.34τοὶ δ᾽ ἀπροσόρατον ὀκχέοντι πόνονO. 2.67 [“πόνων” (coni. Er. Schmid: “βωμῶν, βωμῷ” codd.) O. 10.25] “εἰ δὲ σὺν πόνῳ τις εὖ πράσσοιO. 11.4τελεύτασέν τε πόνους ΔαναοῖςP. 1.54πέμψε δ᾽ Ἑρμᾶς χρυσόραπις διδύμους υἱοὺς ἐπ̓ ἄτρυτον πόνον” i. e. the voyage of the Argo P. 4.178ἔλπετο δ᾽ οὐκέτι οἱ κεῖνόν γε πράξασθαι πόνον” i. e. of ploughing with the bulls of Aietes P. 4.243πόνων δ᾽ οὔ τις ἀπόκλαρός ἐστινP. 5.54εἰ γάρ τις ἐσλὰ πέπαται μὴ σὺν μακρῷ πόνῳP. 8.73πόνων δὲ καὶ μαχᾶν ἄτερ οἰκέοισιP. 10.42ἀλλ᾽ ἐπεὶ ἐκ τούτων φίλον ἄνδρα πόνων ἐρρύσατοP. 12.18ἄριστος εὐφροσύνα πόνων κεκριμένων ἰατρόςN. 4.1εἰ πόνος ἦν, τὸ τερπνὸν πλέον πεδέρχεταιN. 7.74χρεῖαι δὲ παντοῖαι φίλων ἀνδρῶν. τὰ μὲν ἀμφὶ πόνοις ὑπερώταταN. 8.42ἐκ πόνων δ̓, οἳ σὺν νεότατι γένωνται σύν τε δίκᾳ, τελέθει πρὸς γῆρας αἰὼν ἡμέραN. 9.44 ““παῦροι δ᾽ ἐν πόνῳ πιστοὶ βροτῶν καμάτου μεταλαμβάνειν”” N. 10.78 ““Αἴαντα, λαῶν ἐν πόνοις ἔκπαγλον Ἐνυαλίου”” I. 6.54πρὸ πόνων δέ κε μεγάλων Δαρδανίαν ἔπραθεν Pae. 6.89 ἐμοὶ δὲ τοῦτ[ον δ]ιέδω[κ.ν] ἀθάνατον πόνον” (“Π”^{S}: “πορον Π”: sc. of creating poetry) “Πα.” 7B. 22. ]“γὰρ ἐπῆν πόνος Pae. 8.88 κεῖνοι γάρ τ᾽ ἄνοσοι καὶ ἀγήραοι πόνων τ̓ ἄπειροι” fr. 143 “νέων δὲ μέριμναι σὺν πόνοις ἑλισσόμεναι δόξαν εὑρίσκοντι” fr. 227. esp., of athletic effort, “ἀμφ᾽ ἀρεταῖσι πόνος δαπάνα τε μάρναταιO. 5. 15. “ἐπεί οἱ τρεῖς ἀεθλοφόροι πρὸς ἄκρον ἀρετᾶς ἦλθον, οἵ τε πόνων ἐγεύσαντοN. 6.24Οὐλία παῖς ἔνθα νικάσαις δὶς ἔσχεν Θεαῖος εὐφόρων λάθαν πόνωνN. 10.24ἀμφότερον δαπάναις τε καὶ πόνοιςI. 1.42καὶ ματρόθε Λαβδακίδαισιν σύννομοι πλούτου διέστειχον τετραοριᾶν πόνοιςI. 3.17τόλμᾳ γὰρ εἰκὼς θυμὸν ἐριβρεμετᾶν θηρῶν λεόντων ἐν πόνῳI. 4.47μὴ φθόνει κόμπον τὸν ἐοικότ᾽ ἀοιδᾷ κιρνάμεν ἀντὶ πόνωνI. 5.25εἰ γάρ τις ἀνθρώπων δαπάνᾳ τε χαρεὶς καὶ πόνῳ πράσσει θεοδμάτους ἀρετὰςI. 6.11γλυκύ τι δαμωσόμεθα καὶ μετὰ πόνονI. 8.8 fig., “ἅτε γὰρ ἐννάλιον πόνον ἐχοίσας βαθὺ σκευᾶς ἑτέρας” i. e. of catching fish P. 2.79
hide Dictionary Entry Lookup
Use this tool to search for dictionary entries in all lexica.
Search for in
How to enter text in Greek:
hide References (1 total)
  • Cross-references in text-specific dictionaries from this page (1):
    • Pindar, Olympian, 5
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: