[327] ἀέκοντε: because of their dread and reverence for Achilles, cf. v. 331. For the form, see § 6 a.
βάτην [“ἐβήτην”]: dual forms generally have no aug. in Homer. παρὰ θῖνα: cf. v. 347. The quarters of Achilles were at the extreme right of the camp, cf. “ἐπ᾽ Αἴαντος κλισίας … ἠδ᾽ ἐπ᾽ Ἀχιλλῆος, τοί ῤ̔ ἔσχατα νῆας ἐίσαςThe National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.
